Définition de: mashak
Lexique de l'ancien testament hébreu (et araméen)
| Strong numéro : 4900 | Liste des codes strongs |
| Mot original | Origine du mot |
| Une racine primaire | |
| Mot translittéré | Entrée du TWOT |
| mashak | 1257 |
| Prononciation phonétique | Type de mot |
maw-shak'  |
Verbe |
| Définition : | |
| 1) tirer, traîner, saisir 1a) (Qal) 1a1) tirer (et relever), traîner, entraîner 1a2) tirer (à l'arc) 1a3) avancer, marcher 1a4) tirer ou donner (un son) 1a5) prolonger, continuer 1a6) faire une trace (de semence dans les semailles) 1a7) égayer, encourager, attirer, contenter 1b) (Nifal) être retiré 1c) (Pual) 1c1) être livré, être remis, être déféré 1c2) être grand, fort |
|
| Traduction générale par : | |
| tirer, aller, sonner, se diriger, attirer, commandants, fort, se porter en avant, supporter, suivre, prolonger, prendre, emporter, étendre, conserver, différé, livrer, entraîner, délai, se prolonger, tendre (la main), répandre; 36 | |
| Concordance : (contexte) | |
|
|