Définition de: nuwach
Lexique de l'ancien testament hébreu (et araméen)
| Strong numéro : 5117 | Liste des codes strongs |
| Mot original | Origine du mot |
| Une racine primaire | |
| Mot translittéré | Entrée du TWOT |
| nuwach | 1323 |
| Prononciation phonétique | Type de mot |
noo'-akh  |
Verbe |
| Définition : | |
| 1) se reposer 1a) (Qal) 1a1) se reposer, s'établir et rester 1a2) avoir du repos, être tranquille 1b) (Hiph) 1b1) donner, accorder du repos, rendre tranquille 1b2) faire reposer, faire descendre 1b3) poser à terre, déposer, mettre 1b4) laisser 1b5) quitter, partir de 1b6) abandonner 1b7) permettre 1c) (Hoph) 1c1) obtenir du repos 1c2) être laissé, être placé, rangé 1c3) espace ouvert (subst) |
|
| Traduction générale par : | |
| repos, reposer, de poser, s'arrêter, rester, se reposer, baisser (les bras), avoir du repos, accorder du repos, se taire, s'approcher, assouvir, déposer, attendre; 64 | |
| Concordance : (contexte) | |
|
|