Définition de: sakal
Lexique de l'ancien testament hébreu (et araméen)
| Strong numéro : 7919 | Liste des codes strongs |
| Mot original | Origine du mot |
| Une racine primaire | |
| Mot translittéré | Entrée du TWOT |
| sakal | 2263,2264 |
| Prononciation phonétique | Type de mot |
saw-kal'  |
Verbe |
| Définition : | |
| 1) être prudent, être circonspect, sagement comprendre, prospérer 1a) (Qal) être prudent, être circonspect 1b) (Hifil) 1b1) regarder à, avoir la vue sur 1b2) prêter attention à, considérer, réfléchir, être prudent 1b3) avoir de la perspicacité, avoir de la compréhension 1b3a) perspicacité, pénétration, compréhension 1b4) faire considérer, donner de la perspicacité, enseigner 1b4a) l'enseignant, le sage 1b5) agir avec circonspection, agir prudemment, agir sagement 1b6) prospérer, avoir du succès 1b7) faire prospérer 2) (Piel) croiser (les mains) |
|
| Traduction générale par : | |
| pour ouvrir l'intelligence, avec intention, afin de réussir, ce qu'il comprend, réussir, avoir du succès, avoir del'intelligence, être intelligent, montrer une grande intelligence, entendre l'explication, rendre sage, le sage, abandonner, manquerde raison, se conduire avec sagesse, instruire, agir avec sagesse, s'intéresser, prendre garde, chanter (un cantique), être attentif,être instruit, bon sens, prudent, réfléchir, manifester (lasagesse), considérer, comprendre, prospérer, n'avoir pas réussi, un habile (guerrier), doué (de sagesse); 63 | |
| Concordance : (contexte) | |
|
|