Définition de: shaqat
Lexique de l'ancien testament hébreu (et araméen)
| Strong numéro : 8252 | Liste des codes strongs |
| Mot original | Origine du mot |
| Une racine primaire | |
| Mot translittéré | Entrée du TWOT |
| shaqat | 2453 |
| Prononciation phonétique | Type de mot |
shaw-kat'  |
Verbe |
| Définition : | |
| 1) être dans la quiétude, être tranquille, être en paix, se reposer, ne pas être dérangé 1a) (Qal) 1a1) être tranquille: ne pas être dérangé 1a1a) être en paix (d'un territoire) 1a2) être tranquille: être inactif 1b) (Hifil) 1b1) montrer de la quiétude 1b1a) tranquillité, étalage de quiétude 1b2) tranquiliser, être tranquille 1b3) donner de la tranquillité, pacifier, apaiser |
|
| Traduction générale par : | |
| être en repos, tranquille, se donner du repos, paix, se reposer, calmer, être tenu tranquille, apaiser, tranquillement, calme; 41 | |
| Concordance : (contexte) | |
|
|