Concordance Strong Française

Lexique de l'ancien testament hébreu (et araméen)


Stongs Hébreux : 0-999 | 1000-1999 | 2000-2999 | 3000-3999 | 4000-4999 | 5000-5999 | 6000-6999 | 7000-7999 | 8000-8853
Strong Mot translittéré Traduit par :
6000 `Amal Amal 1; 1
6001 `amel travailleur, travailler, celui qui souffre, qui travaille, faire, retirer, fatigues; 9
6002 `Amaleq Amalek 34, Amalécites 5; 39
6003 `Amaleqiy Amalécite 11, Amalek 1; 12
6004 `amam perdu son éclat, caché, surpassaient; 3
6005 `Immanuw'el Emmanuel 2; 2
6006 `amac ou `amas charger, recharger, accabler, à charge, soulever; 9
6007 `Amacyah Amasia 1; 1
6008 `Am`ad Amead 1; 1
6009 `amaq profond, lieux bas, cacher, profondément, cavernes, à l'écart, s'enfoncer, être plongé ; 9
6010 `emeq vallée, plaine, sol, émek; 69
6011 `omeq profondeur 1; 1
6012 `ameq obscur 3, vallée 1; 4
6013 `amoq profond, plus profond, caché, abîme; 16
6014 `amar esclave 2, gerbes 1; 3
6015 `amar laine 1; 1
6016 `omer gerbe, omer; 14
6017 `Amorah Gomorrhe 19; 19
6018 `Omriy Omri 18; 18
6019 `Amram Amram 14; 14
6020 `Amramiy Amramites 2; 2
6021 `Amasa' Amasa 16; 16
6022 `Amasay Amasaï 5; 5
6023 `Amashcay Amaschsaï 1; 1
6024 `Anab Anab 2; 2
6025 `enab raisin; 19
6026 `anag délicatesse, délices, jouir, se délecter, se moquer, bonheur, mettre son plaisir, délicat; 10
6027 `oneg plaisance, délices; 2
6028 `anog mollesse 2, voluptueuse 1; 3
6029 `anad attacher; 2
6030 `anah répondre, donner une réponse, prendre, reprendre la parole, exaucer, porter témoignage, déposer, chanter, accuser, dire, s'adresser, ...; 329
6031 `anah affliger, opprimer, maltraiter, humilier, déshonorer, accabler, chanter, mortifier, dompter, faire violence, souffrances, malheureux, oppresseur, indigent, ...; 84
6032 `anah prendre, reprendre, adresser la parole, répondre, répliquer, commencer; 30
6033 `anah malheureux 1; 1
6034 `Anah Ana 12; 12
6035 `anav ou [par mélange avec 6041] `anayv malheureux, misérable, humbles, ceux qui souffrent, patients; 26
6036 `Anuwb Anub 1; 1
6037 `anvah bonté, douceur; 2
6038 `anavah humilité 4, bonté 1; 5
6039 `enuwth peines 1; 1
6040 `oniy affliction, humiliation, souffrance, souffrir, oppression, efforts, misère, calamité, adversité, malheureux, détresse; 37
6041 `aniy pauvre, qui s'humilie, malheureux, humble, malheur, battu, qui souffre, iniquité ; 80
6042 `Unniy Unni 3; 3
6043 `Anayah Anaja 2; 2
6044 `Aniym Anim 1; 1
6045 `inyan occupation, partage, soin, chose, événement; 8
6046 `Anem Anem 1; 1
6047 `Anamim Anamim 2; 2
6048 `Anammelek Anammélec 1; 1
6049 `anan observer les nuages, tirer des pronostics, astrologues, devins, magie, magicien, enchanteresse; 11
6050 `anan nuées 1; 1
6051 `anan nuée, nue, nuage, ténébreux; 87
6052 `Anan Anan 1; 1
6053 `ananah nuées 1; 1
6054 `Ananiy Anani 1; 1
6055 `Ananyah Anania 2; 2
6056 `anaph ou `eneph branches 4; 4
6057 `anaph branches, rameaux; 7
6058 `aneph chargé de branches 1; 1
6059 `anaq faire des présents, servir de collier; 3
6060 `anaq colliers 2, parure 1; 3
6061 `Anaq Anak 9; 9
6062 `Anaqiy (enfants) d'Anak, des Anakim; 9
6063 `Aner Aner 3; 3
6064 `anash être puni, condamner à une amende, frapper (de contribution), châtier, condamner; 9
6065 `anash amende 1; 1
6066 `onesh contribution 1, peine 1; 2
6067 `Anath Anath 2; 2
6068 `Anathowth Anathoth 15; 15
6069 `Anthothiy ou `Annethowthiy d'Anathoth; 5
6070 `Anthothiyah Anthothija 1; 1
6071 `aciyc moût; 5
6072 `acac vous foulerez 1; 1
6073 `ophe' rameaux 1; 1
6074 `ophiy feuillage; 3
6075 `aphal s'obstiner, s'être enflé ; 2
6076 `ophel colline, hémorrhoïdes, hémorroïdes, tumeurs; 9
6077 `Ophel colline; 5
6078 `Ophniy Ophni 1; 1
6079 `aph`aph paupières; 10
6080 `aphar faire voler 1; 1
6081 `Epher épher 4; 4
6082 `opher faon (des biches); 5
6083 `aphar poussière, poudre, mortier, cendre, terre, décombres, terreux, sol; 110
6084 `Ophrah Ophra 8; 8
6085 `Ephrown éphron 14
6086 `ets arbre, bois, tiges, forêt, pièce, ...; ; 328
6087 `atsab être affligé, irrité, faire de la peine, faire un reproche,être dans la souffrance, porter atteinte, être blessé, attristé, honorer; 17
6088 `atsab triste; 1
6089 `etseb douleur, travail, chagrin, dur, vase; 7
6090 `otseb douleur, mauvaise, fatigue, idole; 4
6091 `atsab idole 16, image 1; 17
6092 `atseb mercenaires 1; 1
6093 `itstsabown souffrance, peine, travail; 3
6094 `atstsebeth douleur, idole, blessure, chagrin, triste; 5
6095 `atsah qui ferme 1; 1
6096 `atseh échine 1; 1
6097 `etsah arbre 1; 1
6098 `etsah conseil, bon sens, décision, prudence, se consulter, avis, projet, dessein, soucis, espérance, décret, résolution, prédire, un arrêt, complot, union; 88
6099 `atsuwm ou `atsum puissant, considérable, force, griffes, nombreux, se multiplier; 31
6100 `Etsyown Etsjon-Guéber 7
6101 `atsal paresseux 1; 1
6102 `atsel paresseux; 14
6103 `atslah paresse, paresseuse; 2
6104 `atsluwth paresse; 1
6105 `atsam puissant, nombreux, plein de force, grand nombre, grand, avoirle dessus, briser les os, se multiplier, s'accroître, fermer, se bander (les yeux); 20
6106 `etsem os, ossements, membre, corps, même, (ce jour) là, demeurer, vigueur, bien-être; 126
6107 `Etsem Atsem 2, Etsem 1; 3
6108 `otsem puissance, force, corps; 3
6109 `otsmah nombre, force, défaillance; 3
6110 `atstsumah moyens de défense 1; 1
6111 `Atsmown ou `Atsmon Atsmon 3; 3
6112 `etsen sa lance 1; 1
6113 `atsar stérile, stérilité, être arrêté, fermer, retenir, d'abstenir, esclave, régner, enfermer, se retirer, être éloigné, pouvoir, conserver, ...; 46
6114 `etser dominant; 1
6115 `otser oppression 1, stérile, angoisse; 3
6116 `atsarah ou `atsereth assemblée solennelle, convocation solennelle, solennité, fête, troupe; 11
6117 `aqab supplanter, retenir, saisir par le talon, tromper; 5
6118 `eqeb parce que, si, pour, par l'effet, jusqu'à la fin, puisque; 15
6119 `aqeb ou (féminin) `iqqebah talon, traces, les pas, embuscade; 13
6120 `aqeb adversaires 1; 1
6121 `aqob coteaux, tortueux, trace; 3
6122 `oqbah ruse 1; 1
6123 `aqad il lia 1; 1
6124 `aqod rayé ; 7
6125 `aqah oppression 1; 1
6126 `Aqquwb Akkub 8; 8
6127 `aqal inique 1; 1
6128 `aqalqal détourné ; 2
6129 `aqallathown tortueux; 1
6130 `Aqan Akan 1; 1
6131 `aqar couper les jarrets 5, arracher 1, déraciner 1; 7
6132 `aqar arrachées 1; 1
6133 `eqer quelqu'un 1; 1
6134 `Eqer éker 1; 1
6135 `aqar stérile 12; 12
6136 `iqqar tronc 3; 3
6137 `aqrab scorpion 6; 6
6138 `Eqrown ékron 22; 22
6139 `Eqrowniy ou `Eqroniy d'ékron 1, ékroniens 1; 2
6140 `aqash coupable, tortueuse, détourné, pervertir; 5
6141 `iqqesh pervers, détourné, faux, tortueux; 11
6142 `Iqqesh Ikkesch 3
6143 `iqqeshuwth fausseté ; 2
6144 `Ar Ar 6; 6
6145 `ar ennemi, ville; 6
6146 `ar adversaires 1; 1
6147 `Er Er 10; 10
6148 `arab répondre, faire une convention, mêler, se mêler, engager, oser, caution, cautionner, garantie, partager, secourir, échange, s'occuper; 22
6149 `areb agréable, doux, se plaire à ; 8
6150 `arab tard, soir, disparaître;3
6151 `arab mêler, se mêler, s'allier; 4
6152 `Arab ou `Arab Arabie 5; 5
6153 `ereb soir, soirs, (entre les deux) soirs, nuit, occident, soirée, Arabie, Arabes, espèce; 137
6154 `ereb ou `ereb trame 9, espèce 1, étrangers 1; 11
6155 `arab saules 5; 5
6156 `areb doux 2; 2
6157 `arob mouches; 9
6158 `oreb ou `owreb corbeau 10; 10
6159 `Oreb ou `Owreb Oreb 7; 7
6160 `arabah plaine 42, désert 9, solitude 5, Araba 2, lieux déserts, 2; 61
6161 `arubbah nouvelles sûres, cautionner; 2
6162 `arabown gage 3; 3
6163 `Arabiy ou `Arbiy Arabe 9; 9
6164 `Arbathiy d'Araba 2; 2
6165 `arag soupirer 2, crier 1; 3
6166 `Arad Arad 5; 5
6167 `arad ânes sauvages 1; 1
6168 `arah vider, découvrir, s'étendre, raser, abandonner, mettre à nu, se répandre, se livrer, détruire, être arraché ; 15
6169 `arah nudité 1; 1
6170 `aruwgah ou `arugah parterre; 4
6171 `arowd âne sauvage 1; 1
6172 `ervah nudité 43, lieux faibles, impur, honteux, honte; 54
6173 `arvah mépriser 1; 1
6174 `arowm ou `arom nu 11, nus 4, nudité 1; 16
6175 `aruwm prudent 8, rusé 3; 11
6176 `arow`er ou `ar`ar misérable 1; 1
6177 `Arow`er ou `Aro`er ou `Ar`owr Aroër 16; 16
6178 `aruwts affreuses 1; 1
6179 `Eriy éri 2; 2
6180 `Eriy érites 1; 1
6181 `eryah entièrement nue 4, nudité 1, mis à nu 1; 6
6182 `ariycah pâte 4; 4
6183 `ariyph au ciel 1; 1
6184 `ariyts méchant, impie, force, puissance, violent, tyran, guerrier; 20
6185 `ariyriy sans enfant 3, privé d'enfant 1; 4
6186 `arak se ranger, dresser, se ranger, préparer, ranger en bataille, disposer en ordre, poser, taxer, faire une estimation, armée, un corps, prêt, ...; 75
6187 `erek estimation, disposer, déposer, le prix, rachat, déterminer, structure, un égal; 33
6188 `arel regarder, découvrir; 2
6189 `arel incirconcis 34, facile 1; 35
6190 `orlah prépuce, incirconcis, circoncire; 16
6191 `aram fort, rusé, plein de ruse, sage, prudence; 5
6192 `aram se sont amoncelées; 1
6193 `orem leur propre ruse 1; 1
6194 `arem ou (féminin) `aremah monceaux, tas, gerbes; 10
6195 `ormah discernement 3, ruse 2; 5
6196 `armown platane 2; 2
6197 `Eran éran 1; 1
6198 `Eraniy éranites 1; 1
6199 `ar`ar misérable; 2
6200 `Aro`eriy d'Aroër 1; 1
6201 `araph se répandre, distiller; 2
6202 `araph briser la nuque, rompre la nuque, renverser; 6
6203 `oreph nuque, cou, dos; 33
6204 `Orpah Orpa 2; 2
6205 `arAfel nuée, épaisse nuée, obscurité, brouillard, obscurité profonde; 15
6206 `arats s'épouvanter, être effrayé, frapper, avoir peur, terrible, inspirer l'effroi, redouter, craindre, redoutable; 15
6207 `araq fuir, douleur 1; 2
6208 `Arqiy Arkien 2; 2
6209 `arar renverser, mettre à nu; 4
6210 `eres lit, tapis, couche; 10
6211 `ash teigne, vermisseau, herbe; 12
6212 `eseb herbe 31, plantes 1, verdure 1; 33
6213 `asah faire, avoir fait, être fait, donner, disposer, exécuter, agir, entreprendre, acquérir, apprêter, pratiquer, exercer, montrer, commettre, accomplir, avoir, user, traiter, produire, préparer, méchants, ...; 2633
6214 `Asah'el Asaël 18; 18
6215 `Esav ésaï 97; 97
6216 `ashowq oppresseur 1; 1
6217 `ashuwq ou `ashuq oppression, oppresseur, violence; 3
6218 `asowr ou `asor dixième, instrument à dix cordes, dizaine; 16
6219 `ashowth travaillé 1; 1
6220 `Ashvath Aschvath 1; 1
6221 `Asiy'el Asiel 1; 1
6222 `Asayah Asaja 8; 8
6223 `ashiyr riche; 23
6224 `asiyriy dixième, dîme, dixième partie; 29
6225 `ashan fumée, s'enflammer, s'irriter, fumantes; 6
6226 `ashen fumant 2; 2
6227 `ashan fumée, fumant; 25
6228 `Ashan Aschan 4; 4
6229 `asaq se disputer 1; 1
6230 `Eseq ések 1; 1
6231 `ashaq fraude, opprimer, maltraiter, déborder, oppresseur, être chargé, déshonoré, fouler, tromper, violence, retenir; 37
6232 `Esheq éschek 1; 1
6233 `osheq oppression, violence, opprimer, inquiétude, oppresseur, maltraiter, chose; 15
6234 `oshqah être dans l'angoisse; 1
6235 `eser (masculin) du terme `asarah dix, dix fois, quinze ...; 175
6236 `asar, (masculin) `asrah dix, douze (dix + 08648); 6
6237 `asar dîme, lever, prendre la dîme; 9
6238 `ashar enrichir, s'enrichir, combler, richesses, riche; 17
6239 `osher richesses 36, plus de 1; 37
6240 `asar onze, onzième, douze, douzième, ...; 335
6241 `issarown ou `issaron dixième; 28
6242 `esriym vingt, vingtième, vingtaine; 315
6243 `esriyn vingt 1; 1
6244 `ashesh usés, dépérissent 3; 3
6245 `ashath brillant 1, penser 1; 2
6246 `ashith pensait 1; 1
6247 `esheth (ivoire) poli 1; 1
6248 `ashtuwth devise 1; 1
6249 `ashtey onze, onzième; 19
6250 `eshtonah desseins 1; 1
6251 `ashterah bétail, menu bétail; 4
6252 `Ashtarowth ou `Ashtaroth Aschtaroth, Astartés; 12
6253 `Ashtoreth Astarté 3; 3
6254 `Ashterathiy d'Aschtaroth; 1
6255 `Ashteroth Aschteroth-Karnaïm 1; 1
6256 `eth temps, époque, soir, ce temps-là, moment, heure, saison, alors, quand, vers, maintenant, heure, année, destinée, ...; 296
6257 `athad sur le point de tomber (en ruines), (mettre) en état; 2
6258 `attah maintenant 8, à présent 1; 9
6259 `athuwd trésor 1, (variante) 1; 2
6260 `attuwd ou `attud boucs 28, grands (de la terre) 1; 29
6261 `ittiy charge 1; 1
6262 `Attay Attaï 4; 4
6263 `athiyd prêts 1; 1
6264 `athiyd prêt, ce qui les attend, savoir, (variante) 1; 6
6265 `Athayah Athaja 1; 1
6266 `athiyq magnifique 1; 1
6267 attiyq anciennes 1, quitter 1; 2
6268 `attiyq ancien 3; 3
6269 `Athak Athac 1; 1
6270 `Athlay Athlaï 1; 1
6271 `Athalyah ou `Athalyahuw Athalie 15, Athalia 2; 17
6272 `atham embrasé 1; 1
6273 `Otnniy Othni 1; 1
6274 `Othniy'el Othniel 9; 9
6275 `athaq transporter, se transporter, disparaître, recueillir, vieillir, couper, recueillir; 9
6276 `atheq durables 1; 1
6277 `athaq arrogance 3, audace 1; 4
6278 `Eth Qatsiyn Ittah-Katsin 1; 1
6279 `athar prier, implorer, exaucer, prière, être apaisé, se laisser fléchir; 20
6280 `athar trompeur, multiplié ; 2
6281 `Ether éther 2; 2
6282 `athar épaisse 1, adorateurs 1; 2
6283 `athereth abondante 1; 1
6284 pa'ah emporterai 1; 1
6285 pe'ah côté, coin, flanc, angle, contrée; 86
6286 pa'ar glorifier, se glorifier, tirer gloire, orner, servir à sa gloire; 14
6287 pe'er parure, diadème, turban, tiare; 7
6288 pe'orah ou pora'h ou pu'rah rameaux 6, branches 1; 7
6289 pa'ruwr pâlissent 2; 2
6290 Pa'ran Paran 11; 11
6291 pag fruits 1; 1
6292 pigguwl ou piggul chose infecte, impure; 4
6293 paga` prier, prière, intercéder, arriver, aller au devant, rencontrer, instance, frapper, supplication, toucher, atteindre, tirer, se jeter sur, adversaire, épargner; 46
6294 pega` calamités, circonstances; 2
6295 Pag`iy'el Paguiel 5; 5
6296 pagar trop fatigués 2; 2
6297 peger cadavre 20, corps 2; 22
6298 pagash rencontrer 12, attaquer 2;14
6299 padah racheter, rachat, les rachetés, délivrer, sauver; 59
6300 Pedah'el Pedahel 1; 1
6301 Pedahtsuwr Pedahtsur 5; 5
6302 paduwy rachat 3, racheté 1; 4
6303 Padown Padon 2; 2
6304 peduwth ou peduth distinction, délivrance, rédemption, racheter; 4
6305 Pedayah ou Pedayahuw Pedaja 8; 8
6306 pidyowm ou pidyom également pidyown ou pidyon rachat; 4
6307 Paddan Paddan-Aram 10, Paddan 1; 11
6308 pada` délivrer 1; 1
6309 peder graisse 3; 3
6310 peh bouche, bec, consulter, manger, ouverture, au fil, au tranchant, ordres, entrée, à raison, en rapport, parce-que, tiers, ...; 497
6311 poh ou po' ou pow ici, d'un côté, de l'autre; 8
6312 Puw'ah ou Puvvah Pua 3, Puva 2; 4
6313 puwg froid, sans force, se lasser, point de vie; 4
6314 puwgah relâche 1; 1
6315 puwach dire, souffler, se rafraîchir, marcher; 14
6316 Puwt Puth; 7
6317 Puwtiy'el Puthiel 1; 1
6318 Powtiyphar Potiphar 2; 2
6319 Powtiy Phera` Poti-Phéra 3; 3
6320 puwk fard 2, brillant 1, couleur d'antimoine 1; 4
6321 powl fèves 2; 2
6322 Puwl Pul 4; 4
6323 puwn je suis troublé ; 1
6324 Puwniy Puvites 1; 1
6325 Puwnon Punon 2; 2
6326 Puw`ah Pua 1; 1
6327 puwts disperser, se disperser, être dispersé, se répandre, s'étendre, briser, poursuivre, chasser, être éloigné, destructeur, se précipiter, en abondance; 67
6328 puwq vaciller, branler; 2
6329 puwq obtenir, réunir, regorger, posséder, donner; 7
6330 puwqah remords 1; 1
6331 puwr renverser, retirer, rompre; 3
6332 Puwr également (pluriel) Puwriym ou Puriym Purim 5, pur 3; 8
6333 puwrah pressoir 1, mesures 1; 2
6334 Powratha' Poratha 1; 1
6335 puwsh bondir, être dispersé, s'avancer, sauter; 4
6336 Puwthiy Puthiens 1; 1
6337 paz or fin, or pur; 9
6338 pazaz pur 1; 1
6339 pazaz fortifier, sauter; 2
6340 pazar disperser, à part, largesses, répandre, donner, diriger, égaré ; 10
6341 pach filet, piège, lames, charbons; 27
6342 pachad trembler, craindre, avoir peur, épouvante, être effrayé, bondir,être tremblant, être étonné, effroi, tressaillir; 35
6343 pachad crainte, frayeur, effroi, terreur, alarme, s'inquiéter,épouvanter; 49
6344 pachad cuisses 1; 1
6345 pachdah crainte 1; 1
6346 pechah gouverneur, chef; 28
6347 pechah gouverneur; 10
6348 pachaz turbulent, téméraire; 2
6349 pachaz impétueux 1; 1
6350 pachazuwth témérité 1; 1
6351 pachach enchaînés 1; 1
6352 pecham charbon 3; 3
6353 pechar potier 1; 1
6354 pachath fosse 9, caverne 1; 10
6355 Pachath Mow'ab Pachath-Moab 6; 6
6356 pechetheth qui a été rongée; 1
6357 pitdah topaze 4; 4
6358 patuwr exempter, ouvrir; 2
6359 patiyr variante; 1
6360 pattiysh marteau 3; 3
6361 pattiysh tuniques 1, variante 1; 2
6362 patar se détourner, épanoui, exempt, ouvrir; 7
6363 peter ou pitrah premier-né ; 12
6364 Piy-Beceth Pi-Béseth 1; 1
6365 piyd malheur 2, châtiments 1; 3
6366 peyah ou piyah tranchants 1; 1
6367 Pi ha-Chiyroth Pi-Hahiroth 4; 4
6368 piyach cendre 2; 2
6369 Piykol Picol 3; 3
6370 piylegesh ou pilegesh concubine 36, impudique 1; 37
6371 piymah embonpoint 1; 1
6372 Piynechac Phinées 25; 25
6373 piynon Pinon 2; 2
6374 piyphiyah deux tranchants, pointes; 2
6375 piyq chancellent 1; 1
6376 Piyshown Pischon 1; 1
6377 Piythown Pithon 2; 2
6378 pak fiole; 3
6379 pakah coulait 1; 1
6380 Pokereth Tsebayiym Pokéreth-Hatsebaïm 2; 2
6381 pala' étonnant, prodige, accomplissement, se séparer, difficile, frapper, admirable, merveilles, magnifique, merveilleux, miracle, au-dessus, ...; 71
6382 pele' prodiges, merveilles, miracles, merveilleux, admirable, manièreétonnante; 13
6383 pil'iy ou paliy' merveilleux 2, (variante) 2; 4
6384 Pallu'iy Palluites 1; 1
6385 palag partager, ouvrir, diviser; 4
6386 pelag divisé 1; 1
6387 pelag moitié 1; 1
6388 peleg ruisseaux, courants, torrents; 10
6389 Peleg Péleg 7; 7
6390 pelaggah ruisseaux; 3
6391 peluggah différentes 1; 1
6392 peluggah classes 1; 1
6393 peladah qui étincelle 1; 1
6394 Pildash Pildasch 1; 1
6395 palah distinguer, différence, choisir, signaler; 7
6396 Palluw' Pallu 5; 5
6397 Pelowniy de Palon 2, Pelonite 1; 3
6398 palach couper en morceaux, percer, laisser échapper, labourer; 5
6399 pelach servir 9, serviteurs 1; 10
6400 pelach morceau, meule, moitié ; 6
6401 Pilcha' Pilcha 1; 1
6402 polchan service 1; 1
6403 palat délivrer, libérateur, concevoir, être absous, sauver, emporter, fuyard; 25
6404 Pelet Péleth 2; 2
6405 pallet délivrance 1, échapper, réchappés, se sauver; 5
6406 Paltiy Palthi 2; 2
6407 Paltiy de Péleth 1; 1
6408 Piltay Pilthaï 1; 1
6409 Paltiy'el Paltiel 1, Palthiel 1; 2
6410 Pelatyah ou Pelatyahuw Pelathia 5; 5
6411 Pelayah ou Pela'yah Pelaja 3; 3
6412 paliyt ou paleyt ou palet échapper, fuir, réchappé, fuyard, fugitif; 21
6413 peleytah ou peletah se sauver, délivrance, échappé, réchappé, salut, être resté, secourir; 28
6414 paliyl juges 3; 3
6415 peliylah justice 1; 1
6416 peliyliy que doivent punir les juges 1; 1
6417 peliyliyah rendant la justice 1; 1
6418 pelek district, bâton, fuseau; 10
6419 palal prier, intercéder, prière, juger, adresser, intervenir, invoquer, supplier, intercéder, condamner, implorer; 84
6420 Palal Palal 1; 1
6421 Pelalyah Pelalia 1; 1
6422 palmowniy à celui 1; 1
6423 peloniy toi, tel, rendez-vous; 3
6424 palac placer sur la balance, donner, considérer, observer, aplanir; 6
6425 pelec poids 1, crochet 1; 2
6426 palats sont ébranlées 1; 1
6427 pallatsuwth tremblement, frisson, terreur; 4
6428 palash se rouler 4, (variante) 1; 5
6429 Pelesheth Philistins, pays des Philistins; 8
6430 Pelishtiy Philistin; 288
6431 Peleth Péleth 2; 2
6432 Pelethiy Péléthiens 7; 7
6433 pum bouche, ouverture, gueule; 6
6434 pen angle 2; 2
6435 pen de peur que, se garder de, peut-être, dans la crainte; 4
6436 pannag pâtisserie 1; 1
6437 panah se tourner, s'éloigner, préparer, regarder, se retirer, vider, retourner, s'adresser, avoir égard, sur, vers, faire face, du côté, suivre; 135
6438 pinnah coin, angle, angulaire, chef, tour; 28
6439 Penuw'el ou Peniy'el Penuel 7, Peniel 2; 9
6440 paniym (pluriel mais toujours utilisé comme singulier) du mot paneh devant, surface, vers, face, visage, terre, par devers moi, en présence, loin, avant, ...; 2109
6441 peniymah intérieur, intérieurement, chez; 14
6442 peniymiy l'intérieur, le dedans; 32
6443 paniyn ou paniy perles 5, corail 1; 6
6444 Peninnah Peninna 3; 3
6445 panaq traiter mollement 1; 1
6446 pac couleurs 4, bigarré 1; 5
6447 pac extrémité 2; 2
6448 pacag examiner 1; 1
6449 Picgah Pisga 5; 5
6450 Pac Dammiym Pas-Dammim 1; 1
6451 piccah abonderont 1; 1
6452 pacach par-dessus, boiteux, cloche, sauter, épargner; 7
6453 pecach pâque 49; 49
6454 Paceach Paséach 4; 4
6455 picceach boiteux, boiteuse; 14
6456 peciyl images taillées, carrières, images, idoles; 23
6457 Pacak Pasac 1; 1
6458 pacal tailler; 6
6459 pecel image taillée, image, idole; 31
6460 picanteriyn ou pecanteriyn psaltérion 4; 4
6461 pacac disparaissent 1; 1
6462 Picpah Pispa 1; 1
6463 pa`ah je crierai 1; 1
6464 Pa`uw ou Pa`iy Pahi 1, Pau 1; 2
6465 Pe`owr Peor 5; 5
6466 pa`al oeuvre, préparer, faire, commettre, causer, créateur, rendre, pratiquer, témoigner, accomplir, consommer, malfaiteur, opérer, pratiquer, forger, agir, ...; 56
6467 po`al oeuvre, faire, exploit, salaire, chercher, accomplissement, ouvrage, conduite, acquérir, agir, acte; 38
6468 pe`ullah oeuvre, action, salaire, gain, rétribution, récompense, service; 14
6469 Peull`thay Peulthaï 1; 1
6470 pa`am agité, agiter, trouble; 5
6471 pa`am ou (féminin) pa`amah ... fois, cette fois, maintenant, coin, angle, temps, étages, à l'ordinaire, d'un seul coup, pieds, pas, tantôt, enclume; 112
6472 pa`amon clochette 7; 7
6473 pa`ar ouvrir 3, élargir 1; 4
6474 Pa`aray Paaraï 1; 1
6475 patsah ouvrir, faire un voeu, délivrer, sauver; 15
6476 patsach éclater 7, briser 1; 8
6477 petsiyrah tranchant 1; 1
6478 patsal peler, avoir pelé ; 2
6479 petsalah bandes 1; 1
6480 patsam déchiré 1; 1
6481 patsa` blesser, être écrasé ; 3
6482 petsa` blessure; 8
6483 Pitstsets Happitsets 1; 1
6484 patsar presser, insister, insistance, résistance; 7
6485 paqad dénombrement, punir, châtier, châtiment, se souvenir, oublier,établir, surveillance, visiter, voir, vengeance, comptes, dépôt, aux soins de, avoir souci, ...; 305
6486 pequddah surveillance, garde, sort commun, dénombrement, classer, charge, fonction, inspecteur, châtiment, châtier, ramasser, régner, prison; 32
6487 piqqadown réserve, dépôt, confié en dépôt; 3
6488 peqiduth garde 1; 1
6489 Peqowd châtier, Nobles 1; 2
6490 piqquwd ou piqqud ordonnances, commandements; 24
6491 paqach ouvrir, s'ouvrir, ouvert; 20
6492 Peqach Pékach 11; 11
6493 piqqeach voyant, ayant les yeux ouverts
6494 Peqachyah Pekachia 3; 3
6495 peqach-qowach délivrance 1; 1
6496 paqiyd commissaire, commandement, employé, chef, inspecteur, diriger; 13
6497 peqa` coloquintes 3
6498 paqqu`ah coloquintes 1; 1
6499 Par ou par taureau 132, boeufs 1; 133
6500 para' être fertile 1; 1
6501 pere' ou pereh âne sauvage, ânesse sauvage; 10
6502 Pir'am Piream 1; 1
6503 Parbar ou Parvar faubourg; 3
6504 parad séparer, diviser, peuplé, se répandre, disperser, inséparable,à l'écart, décider; 26
6505 pered mulet 15; 15
6506 pirdah mule 3; 3
6507 perudah semences 1; 1
6508 pardec forestier, verger, jardin; 3
6509 parah fécond, prospérer, fertile, augmenter, produire, naître, fruits, fécondité, fructifier
6510 parah vache, génisse; 26
6511 Parah Para 1; 1
6512 perah (non traduit) 1; 1
6513 Purah Pura 2; 2
6514 Peruwda' ou Periyda' Peruda 1, Perida 1; 2
6515 Paruwach Paruach 1; 1
6516 Parvayim Parvaïm 1; 1
6517 paruwr pot; 3
6518 paraz chefs 1; 1
6519 perazah campagne, (pays) ouvert, ville ouverte; 3
6520 perazown chefs, conducteur; 2
6521 peraziy ou perowziy sans murailles; 3
6522 Perizziy Phéréziens 23; 23
6523 parzel fer 20; 20
6524 parach pousser, éruption, fleurir, reverdir, croître, prospérer, verdir, rejeton, reprendre de la vigueur, s'épanouir, s'envoler, germer; 36
6525 perach fleurs, boutons, pousse; 17
6526 pirchach misérables 1; 1
6527 parat ils extravaguent 1; 1
6528 peret les grains 1; 1
6529 periy fruit, fruitier, fécond, postérité, récompense, épis, fertile, produits; 119
6530 periyts violent, voleur, féroce, furieux; 6
6531 perek dur, dureté, cruauté ; 6
6532 poreketh voile 25; 25
6533 param déchirer; 3
6534 Parmashta' Parmaschtha 1; 1
6535 Parnak Parnac 1; 1
6536 parac fendue, sabots, partager, rompre; 14
6537 perac divisé ; 3
6538 perec orfraie 2; 2
6539 Parac Perse, Perses; 28
6540 Parac les Perses, la Perse; 6
6541 parcah ongle, corne, sabots; 19
6542 Parciy le Perse 1; 1
6543 Parciy le Perse 1; 1
6544 para` détourner, désordre, découvrir, nu, chef, rejeter, éviter, frein, reculer; 16
6545 pera` cheveux; 2
6546 Par `ah chef, à la tête; 2
6547 Par `oh Pharaon 268; 268
6548 Par `oh Chophra` Pharaon- Hophra 1; 1
6549 Par `oh Nekoh ou Par`oh Nekow Pharaon-Néco (ou Neco) 5; 5
6550 Par `osh puce 2; 2
6551 Par `osh Pareosch 6; 6
6552 Pir`athown Pirathon 1; 1
6553 Pir`athowniy ou Pir`athoniy Pirathonite ; 5
6554 Parpar Parpar 1; 1
6555 parats s'étendre, s'accroître, accroissement, riche, frapper, fréquent, s'échapper, presser, disperser, châtiment, instances, brèche, de tous côtés, détruire, ravager, abattre, se répandre, ruine, renverser, couvrir, creuser, rompre, faire irruption; 49
6556 perets brèche, crevassé, s'écouler, châtiment, désastre; 19
6557 Perets Pérets 15; 15
6558 Partsiy Péretsites 1; 1
6559 peratsiym Peratsim 1; 1
6560 Perets `Uzza' Pérets-Uzza 2; 2
6561 paraq ôter, briser, se dépouiller, déchirer, dévorer, délivrer, êtrerompu; 10
6562 peraq mettre un terme 1; 1
6563 pereq carrefour 1, violence 1; 2
6564 paraq (variante) 1; 1
6565 parar rompre, violer, annuler, anéantir, faire échouer, détruire, secouer, fendre, cesser, transgresser, s'opposer, se briser; 50
6566 paras étendre, lever, déployer, disperser, placer, faire étalage, tendre, donner, se répandre, mettre en pièces; 67
6567 parash déclarer, distinctement, piquer, éparses; 5
6568 perash exactement 1; 1
6569 peresh excréments 7; 7
6570 Peresh Péresch 1; 1
6571 parash cavaliers, cavalerie, chevaux; 57
6572 parshegen ou pathshegen copie 4; 4
6573 parshegen copie 3; 3
6574 parshedon (non traduit) 1; 1
6575 parashah somme 1, détails 1; 2
6576 parshez il répand 1; 1
6577 Parshandatha' Parschandatha 1; 1
6578 Perath Euphrate 19; 19
6579 partam grands, principaux, noble; 3
6580 pash crime 1; 1
6581 pasah s'étendre, s'être étendu; 22
6582 pashach il m'a déchiré 1; 1
6583 Pashchuwr Paschhur 14; 14
6584 pashat dépouiller, quitter, se jeter, se porter en avant, ôter, course, invasion, incursion, enlever, se répandre, quitter, priver, déshabiller, enlever, arracher, ouvrir les ailes; 43
6585 pasa` je marcherai 1; 1
6586 pasha` transgresser, transgression, se détacher, se révolter, rébellion, péché, pécheur, rebelle, malfaiteur, infidèle, coupable; 41
6587 pesa` un pas 1; 1
6588 pesha` transgression, crime, péché, frauduleux, rébellion, révolte, faute, impie, coupable, offense, iniquité ; 93
6589 pasaq ouvrir en grand, se livrer; 2
6590 peshar donner, interpréter; 2
6591 peshar explication; 31
6592 pesher explication; 1
6593 pishteh lin; 16
6594 pishtah lin 2, mèche 2; 4
6595 path morceau, pain; 15
6596 poth ou pothah gonds, nudité ; 2
6597 pith'owm ou pith'om subitement, soudain, tout à coup, à l'improviste, en un instant; 25
6598 pathbag mets; 6
6599 pithgam édit, sentence; 2
6600 pithgam réponse, rapport, parole, sentence; 6
6601 pathah séduire, persuader, flatter, tromper, possession, fou, stupide, ouvrir (les lèvres), fléchir, surprendre, attirer; 28
6602 Pethuw'el Pethuel 1; 1
6603 pittuwach ou pittuach graver, sculpture; 11
6604 Pethowr Pethor 2; 2
6605 pathach ouvrir, décharger, fécond, mettre à découvert, graver, sculpter, sculpture, déposer, être délivré, délier, pénétrer, une retenue, issue, détacher, tirer, ...; 144
6606 pethach ouvert 2; 2
6607 pethach porte, entrée, poteau, s'ouvrir; 163
6608 pethach révélation 1; 1
6609 pethikhah épées 1; 1
6610 pithchown ouvrir 1; 2
6611 Pethachyah Pethachja 4; 4
6612 pethiy ou pethiy ou petha'iy simple, ignorant, stupide, stupidité, sot, imprudence; 19
6613 pethay largeur, large; 2
6614 pethiygiyl large manteau 1; 1
6615 pethayuwth stupide 1; 1
6616 pathiyl cordon, fil, attaché, cordeau; 11
6617 pathal lutter, perversité, artificieux, faux; 5
6618 pethaltol fausse 1; 1
6619 Pithom Pithom 1; 1
6620 pethen aspic 5, vipère 1; 6
6621 petha` subitement, tout d'un coup, en un instant, soudain; 7
6622 pathar expliquer, explication; 9
6623 pithrown ou pithron explication 5; 5
6624 Pathrowc Pathros 5; 5
6625 Pathruciy Patrusim 2; 2
6626 pathath tu le rompras 1; 1
6627 tsa'ah excréments; 2
6628 tse'el lotus 2; 2
6629 tso'n ou tse'own troupeau, brebis, menu bétail, petits, agneaux, moutons, béliers, berger, parc, bergerie; 274
6630 Tsa'anan Tsaanan 1; 1
6631 tse'etsa' rejetons, produire, production, fruits, postérité, enfants; 11
6632 tsab litières 2, lézard; 3
6633 tsaba' s'assembler, exercer, service, s'avancer, armée, enrôler, combattre, attaquer; 13
6634 tseba' plaire, vouloir, désirer; 10
6635 tsaba' ou (féminin) tseba'ah armée, porter les armes, divisions, corps d'armée, fonction, service, soldats, guerre, troupes, sort, calamité, servitude, ornement; 485
6636 Tsebo'iym ou (plus correct) Tsebiyiym ou Tsebiyim Tseboïm 5; 5
6637 Tsobebah Hatsobéba 1; 1
6638 tsabah enfler 2, attaquer 1; 3
6639 tsabeh enfler 1; 1
6640 tsebuw rien 1; 1
6641 tsabuwa` hyène 1; 1
6642 tsabat on lui donna 1; 1
6643 tsebiy gazelle, élite, magnificence, ornement, briller, éclat, gloire, glorieux, éclatant, magnifique, le plus beau; 32
6644 Tsibya' Tsibja 1; 1
6645 Tsibyah Tsibja 2; 2
6646 tsebiyah gazelle 2; 2
6647 tseba` être trempé 5; 5
6648 tseba` vêtement de couleurs; 3
6649 Tsib`own Tsibeon 8; 8
6650 Tsebo`iym Tseboïm 2; 2
6651 tsabar amasse, entasser, amonceler; 7
6652 tsibbur tas 1; 1
6653 tsebeth quelques épis 1; 1
6654 tsad côté, près, flanc, bras; 33
6655 tsad concerner, contre; 2
6656 tseda' délibéré 1; 1
6657 Tsedad Tsedad 2; 2
6658 tsadah embûches 2, ravagées 1; 3
6659 Tsadowq Tsadok 53; 53
6660 tsediyah préméditation; 2
6661 Tsiddiym Tsiddim 1; 1
6662 tsaddiyq juste, innocent, justice, vrai; 206
6663 tsadaq justifier, coupable, absoudre, faire justice, juste, innocent, avoir raison, intègre, donner droit, être purifié, justice; 41
6664 tsedeq justice, juste, innocence, se justifier, droiture, bonté, vrai,équité, salut, triomphant, bonheur, injustice; 116
6665 tsidqah pratiquer la justice 1; 1
6666 tsedaqah justice, droiture, bienfaits, droit, justifier, innocence, miséricorde, vérité, bonheur, salut, délivrance, temps; 157
6667 Tsidqiyah ou Tsidqiyahuw Sédécias 63; 63
6668 tsahab poli 1; 1
6669 tsahob jaunâtre 3; 3
6670 tsahal pousser des cris, resplendir, célébrer, joie, hennir, éclaterd'allégresse; 9
6671 tsahar faire de l'huile 1; 1
6672 tsohar à midi, en plein midi, fenêtre; 24
6673 tsav ou tsav précepte; 9
6674 tsow' ou tso' sales 2; 2
6675 tsow'ah ou tso'ah ordures, excréments, souillure; 5
6676 tsavva'r cou 3; 3
6677 tsavva'r ou tsavvar ou tsavvaron ou (féminin) tsavva'rah cou, se soumettre, audace, arrogance, tomber, comble; 42
6678 Tsowba' ou Tsowbah ou Tsobah Tsoba; 12
6679 tsuwd chasser, faire provision, poursuivre, entraîner, tendre un piège,épier, surprendre; 18
6680 tsavah ordre, donner des ordres, ordonner, ordonnance, commander, prescrire, accorder, arrêter, ...; 194
6681 tsavach pousser des cris de joie 1; 1
6682 tsevachah cris 3, crier 1; 4
6683 tsuwlah abîme 1; 1
6684 tsuwm jeûner; 21
6685 tsowm ou tsom jeûne, jeûner; 26
6686 Tsaw`ar Tsuar 5; 5
6687 tsuwph faire couler, faire surnager, inonder; 3
6688 tsuwph rayon (de miel); 2
6689 Tsuwph ou Tsowphay ou Tsiyph Tsuph 3, Tsophaï 1; 4
6690 Tsowphach Tsophach 2; 2
6691 Tsowphar Tsophar 4; 4
6692 tsuwts fleurir, produire, briller, regarder; 9
6693 tsuwq réduire, tourmenter, presser, serrer, assiéger, oppresseur; 11
6694 tsuwq se répandre 2, se fondre 1; 3
6695 tsowq ou (féminin) tsuwqah angoisse 3, fâcheux 1; 4
6696 tsuwr assiéger, mettre le siège, jeter, attaquer, serrer, soulever, prendre les armes, entourer, fermer, cerner, adversaire, ennemi; 38
6697 tsuwr ou tsur rocher, de pierre, cailloux, beauté, tranchant, de fer; 78
6698 Tsuwr Tsur 5; 5
6699 tsuwrah dessins 3, forme 1; 4
6700 Tsuwriy'el Tsuriel 1; 1
6701 Tsuwriyshadday Tsurischaddaï 5; 5
6702 tsuwth je les consumerai 1; 1
6703 tsach blanc, brillant, nettement, brûlant; 4
6704 tsicheh sera desséchée 1; 1
6705 tsachach plus blancs 1; 1
6706 tsechiyach nu 4, terrains secs 1; 5
6707 tsechiychah lieux arides 1; 1
6708 tsechiychiy (variante); 1
6709 tsachanah puanteur 1; 1
6710 tsachtsachah lieux arides 1; 1
6711 tsachaq rire, plaisanter, jouer; 13
6712 tsechoq sujet de rire, objet de risée; 2
6713 tsachar blanche 1; 1
6714 Tsochar Tsochar; 5
6715 tsachor blanches 1; 1
6716 tsiy navires 3, vaisseau 1; 4
6717 Tsiyba' Tsiba 16; 16
6718 tsayid gibier, chasseur, chasse, nourriture, provisions, denrées, pâture; 19
6719 tsayad chasseurs 1; 1
6720 tseydah ou tsedah provisions, vivres, gibier, nourriture; 10
6721 Tsiydown ou Tsiydon Sidon 2; 22
6722 Tsiydoniy Sidoniens 150, Sidoniennes 1; 16
6723 tsiyah sécheresse, lieux arides, désert, aride, desséché, terre sèche; 16
6724 tsiyown terre brûlante, lieu desséché ; 2
6725 tsiyuwn signe 2, monument 1; 3
6726 Tsiyown Sion 1; 154
6727 Tsiycha' ou Tsicha' Tsicha 3; 3
6728 tsiyiy animaux du désert, habitants du désert, (peuple du) désert; 6
6729 tsiynoq les fers 1; 1
6730 Tsiy`or Tsior 1; 1
6731 tsiyts ou tsits fleur, lame, ailes; 15
6732 Tsiyts Tsits 1; 1
6733 tsiytsah fleur 1; 1
6734 tsiytsith frange 3, cheveux 1; 4
6735 tsiyr messager, douleur, gonds, spasmes, effroi; 12
6736 tsiyr idole 1, (variante) 1; 2
6737 tsayar avec des provisions de voyage 1; 1
6738 tsel ombre, ombrage; 49
6739 tsela' prier 2; 2
6740 tsalah rôtir 2, apprêter 1; 3
6741 Tsillah Tsilla 3; 3
6742 tseluwl gâteau 1, (variante) 1; 2
6743 tsalach ou tsaleach prospérer, prospérité, réussir, réussite, succès, saisir, êtresaisi, passer, être vainqueur, accomplir, bon (à quelque chose), digne, entreprises; 65
6744 tselach prospérer 2, succès 1, réussir 1; 4
6745 tselachah poêles 1; 1
6746 tselochiyth un plat 1; 1
6747 tsallachath un plat; 3
6748 tsaliy rôti 3; 3
6749 tsalal enfoncés 1; 1
6750 tsalal étourdir 3, frémir 1; 4
6751 tsalal être dans l'ombre, touffu; 2
6752 tselel ombre 4; 4
6753 Tselelpowniy Hatselelponi 1; 1
6754 tselem image, figure, ombre, simulacre, idole; 17
6755 tselem ou tselem statue 16, regard 1; 17
6756 Tsalmown Tsalmon 3; 3
6757 tsalmaveth ombre de la mort 16, terreurs 1, ténèbres 1; 18
6758 Tsalmonah Tsalmona 2; 2
6759 Tsalmunna` Tsalmunna 12; 12
6760 tsala` boiteux 3, boitait 1; 4
6761 tsela` chanceler 1, tomber 1, (variant) 1; 3
6762 Tsela` Tséla 2; 2
6763 tsela` ou (féminin) tsal`ah côté, côte, flanc, chambre latérale, planche, chanceler, étage; 41
6764 Tsalaph Tsalaph 1; 1
6765 Tselophchad Tselophchad 11; 11
6766 Tseltsach Tseltsach 1; 1
6767 tselatsal cymbales 3, insecte 1, harpon 1, cliquetis 1; 6
6768 Tseleq Tsélek 2; 2
6769 Tsillethay Tsilthaï 2; 2
6770 tsame' avoir soif 9, pressé (par la soif) 1; 10
6771 tsame' la soif, avoir soif, altéré ; 9
6772 tsama' la soif, avoir soif, desséché, aride; 17
6773 tsim'ah dessécher 1; 1
6774 tsimma'own terre desséchée 2, lieux arides 1; 3
6775 tsamad attacher, s'attacher, être attaché, tissu; 5
6776 tsemed deux, paire, ensemble, boeufs, espace, arpent; 15
6777 tsammah voile 4; 4
6778 tsammuwq raisins secs; 4
6779 tsamach germer, pousser, repousser, produire, croître, s'élever, sortir, arriver, éclore, se développer, force; 33
6780 tsemach plante, germe, herbe, pousser; 12
6781 tsamiyd ou tsamid bracelet 6, couvercle 1; 7
6782 tsammiym homme altéré, filet; 2
6783 tsemiythuth ou tsemithuth à perpétuité ; 2
6784 tsamaq desséchées 1; 1
6785 tsemer laine, en laine; 16
6786 Tsemariy Tsemariens 2; 2
6787 Tsemarayim Tsemaraïm 2; 2
6788 tsammereth cime; 5
6789 tsamath exterminer, tarir, anéantir, perdre, consumer; 15
6790 Tsin Tsin 10; 10
6791 tsen épines 2; 2
6792 tsone' ou tsoneh troupeaux, brebis; 2
6793 tsinnah bouclier, grand bouclier, fraîcheur, crochets; 22
6794 tsinnuwr canal 1, ondées 1; 2
6795 tsanach descendre 2, pénétrer 1; 3
6796 tsaniyn ou tsanin aiguillons 1, épines 1; 2
6797 tsaniyph ou tsanowph ou (féminin) tsaniyphah turban 5 (variante) 1; 6
6798 tsanam vides; 1
6799 Tsenan Tsenan 1; 1
6800 tsana` humbles, humblement; 2
6801 tsanaph se couvrir, faire rouler; 3
6802 tsenephah rouler 1; 1
6803 tsintseneth vase 1; 1
6804 tsantarah conduits 1; 1
6805 tsa`ad s'élever, s'avancer, se traîner, marcher, se diriger, parcourir; 8
6806 tsa`ad des pas, le chemin; 14
6807 tse`adah (bruit de) pas 2, chaînettes des pieds 1; 3
6808 tsa`ah être courbé, se redresser, transvaser; 5
6809 tsa`iyph voile 3; 3
6810 tsa`iyr ou tsa`owr jeune, plus jeune, petit, plus petit, cadette, moindre, faible; 22
6811 Tsa`iyr Tsaïr 1; 1
6812 tse`iyrah âge 1; 1
6813 tsa`an être transportée 1; 1
6814 Tso`an Tsoan 7; 7
6815 Tsa`ananniym ou (double) Tsa`anayim Tsaanannim 1, Tsaannaïm 1, 2
6816 tsa`tsua` sculptés 1; 1
6817 tsa`aq crier, s'écrier, cri, pousser (des cris), se plaindre, implorer, se rassembler, convoquer; 55
6818 tsa`aqah cri, bruit, plainte; 21
6819 tsa`ar abaissement, être méprisé, faible; 3
6820 Tso`ar Tsoar 10; 10
6821 tsaphad collée 1; 1
6822 tsaphah sentinelle, veiller, attente, voir, regarder, épier, abaisser, gardien, porter (le regard), prophète, variante pour Tsophim; 37
6823 tsaphah couvrir, revêtir, avoir couvert, couvertes, appliquées; 46
6824 tsaphah tu nages 1; 1
6825 Tsephow ou Tsephiy Tsepho 2, Tsephi 1; 3
6826 tsippuwy couvrir, être couvert, recouvrir; 5
6827 Tsephown Tsephon 1; 1
6828 tsaphown ou tsaphon nord, septentrion, septentrional, aquilon; 153
6829 Tsaphown Tsaphon 1; 1
6830 tsephowniy du nord 1; 1
6831 Tsephowniy Tsephonites 1; 1
6832 tsephuwa` excréments; 2
6833 tsippowr ou tsippor oiseau 39, passereau 1; 40
6834 Tsippowr Tsippor 7; 7
6835 tsappachath cruche 7; 7
6836 tsephiyah regards 1; 1
6837 Tsiphyown Tsiphjon 1; 1
6838 tsappiychith gâteau 1; 1
6839 Tsophiym Tsophim 1; 1
6840 tsaphiyn des biens 1; 1
6841 tsephiyr non traduit 1; 1
6842 tsaphiyr bouc; 6
6843 tsephiyrah le tour 2, parure 1; 3
6844 tsaphiyth la garde 1; 1
6845 tsaphan cacher, fermer, trésor, le partage, réserver, en réserve, épier, faire plier, protéger, serrer, tendre des pièges, garder, se dérober, sanctuaire; 33
6846 Tsephanyah ou Tsephanyahuw Sophonie 10; 10
6847 Tsophnath Pa`neach Tsaphnath-Paenéach 1; 1
6848 tsepha` ou tsiph`oniy basilic; 5
6849 tsephi`ah nobles 1; 1
6850 tsaphaph pousser des cris 2, pousser un sifflement 1; 3
6851 tsaphtsaphah un saule 1; 1
6852 tsaphar s'éloigner 1; 1
6853 tsephar oiseaux; 4
6854 tsephardea` grenouilles 13; 13
6855 Tsipporah Séphora 3; 3
6856 tsipporen ongles 1, pointe 1; 2
6857 Tsephath Tsephath 1; 1
6858 tsepheth chapiteau 1; 1
6859 Tsephathah Tsephata 1; 1
6860 Tsiqlag ou Tsiyqelag Tsiklag 15; 15
6861 tsiqlon nouveaux 1; 1
6862 tsar ou tsar ennemi, adversaire, contre, espace, détresse, étroit, oppresseur, angoisse, sceau, persécuteur, cailloux, angoisse, assaillant,être conquis; 105
6863 Tser Tser 1; 1
6864 tsor pierre aiguë, roc; 2
6865 Tsor ou Tsowr Tyr 42; 42
6866 tsarab brûlé 1; 1
6867 tsarebeth cicatrice 2, ardent 1; 3
6868 Tseredah ou Tseredathah Tseréda; 2
6869 tsarah détresse, angoisse, affliction, souffrance, malheur, péril, rivale; 73
6870 Tseruwyah Tseruja 26; 26
6871 Tseruw`ah Tserua 1; 1
6872 tserowr ou (raccourci) tseror paquet, faisceau, sac, bouquet, attacher, pierre, grain, Tseror; 11
6873 tsarach jeter des cris, pousser des cris; 2
6874 Tseriy Tseri 1; 1
6875 tseriy ou tsoriy baume 6; 6
6876 Tsoriy Tyrien 5; 5
6877 tseriyach forteresse, tours; 4
6878 tsorek besoin 1; 1
6879 tsara` lépreux, lèpre; 20
6880 tsir`ah frelons 3; 3
6881 Tsor`ah Tsorea 10; 10
6882 Tsor`iy ou Tsor`athiy Tsoreïens, Tsoreathiens; 3
6883 tsara`ath lèpre 34, lépreux (avec 5061) 1; 35
6884 tsaraph éprouver, triage, épurer, purifier, passer au creuset, souder, fondre, fondeur, orfèvre; 33
6885 Tsorephiy orfèvres 1; 1
6886 Tsarephath Sarepta 3; 3
6887 tsarar ennemi, adversaire, rivalité, combattre, envelopper, assiéger, recoudre, détresse, extrémité, être lié, douleur, être enfermé, angoisse, opprimer, renfermer, persécuter, oppresseur, serrer, hostile, étroit, (femme) en travail; 58
6888 Tsererah Tseréra 1; 1
6889 Tsereth Tséreth 1; 1
6890 Tsereth hash-Shachar Tséreth-Haschachar 1; 1
6891 Tsarethan Tsarthan; 3
6892 qe' ou qiy' vomir, vomissement; 4
6893 qa'ath pélican 5; 5
6894 qab kab 1; 1
6895 qabab maudire; 8
6896 qebah estomac 1; 1
6897 qobah bas-ventre 1; 1
6898 qubbah tente 1; 1
6899 qibbuwts foule 1; 1
6900 qebuwrah ou qeburah sépulcre, sépulture; 14
6901 qabal recevoir, accueillir, accepter, s'engager, se correspondre, prendre; 13
6902 qebal recevoir 2, s'emparer 1; 3
6903 qebel ou qobel comme, par cela, se conformer, en conséquence, parce que, aussi, là dessus, après cela, devant, c'est pourquoi, puisque, à cause, en présence, en face, quoique; 29
6904 qobel bélier 1; 1
6905 qabal devant 1; 1
6906 qaba` tromper, ôter, dépouiller; 6
6907 qubba`ath lie, coupe; 2
6908 qabats rassembler, amasser, s'unir, assembler, se rallier, recueillir, tous ensemble, berger, retenir, récolter, pâlir; 127
6909 Qabtse'el Kabtseel 3; 3
6910 qemaissah on rassemble 1; 1
6911 Qibtsayim Kibtsaïm 1; 1
6912 qabar enterre, ensevelir, sépulture, sépulcre; 133
6913 qeber ou (féminin) qibrah sépulcre, (possession) sépulcrale, tombeau; 67
6914 Qibrowth hat-Ta'avah Kibroth-Hattaava 5; 5
6915 qadad s'incliner; 15
6916 qiddah la casse 2; 2
6917 qaduwm ancien 1; 1
6918 qadowsh ou qadosh saint, le Saint (d'Israël, de Jacob,...), consacré, sanctuaire, sainteté ; 116
6919 qadach allumer; 5
6920 qaddachath fièvre; 2
6921 qadiym ou qadim orient, vent d'orient, côté de l'orient, côté oriental, porteorientale, en avant; 69
6922 qaddiysh les saints; 13
6923 qadam venir au devant, surprendre, présenter, recevoir, débiteur, marcher (à la rencontre), prévenir, en tête, s'élever, devant, devancer, porter, atteindre; 26
6924 qedem ou qedmah l'orient, (pays) d'Orient, (limite) orientale, (sud)-est, avant, antique, éternel, éternité, ancien, autrefois, du passé, dèslongtemps, par devant, origine, commencement, d'avance; 87
6925 qodam ou qedam devant, en présence, précédent, me, moi, au, auprès, lui,...; 42
6926 qidmah à l'orient; 4
6927 qadmah premier état, avant, origine, auparavant; 6
6928 qadmah il y a bien des années, auparavant; 2
6929 Qedemah Kedma 2; 2
6930 qadmown oriental 1; 1
6931 qadmowniy ou qadmoniy ancien, orient, oriental, jadis, autrefois, présente; 10
6932 Qedemowth Kedémoth 4; 4
6933 qadmay premier; 3
6934 Qadmiy'el Kadmiel 8; 8
6935 Qadmoniy Kadmoniens 1; 1
6936 qodqod sommet de la tête, front, tête; 11
6937 qadar s'obscurcir, affligé, noircir, troubler, lentement, tristesse, triste; 17
6938 Qedar Kédar 12; 12
6939 Qidrown Cédron 11; 11
6940 qadruwth obscurité 1; 1
6941 qedoranniyth tristesse 1; 1
6942 qadash sanctifier, consacrer, chose consacrée, jouir, purifier, publier, purification, saint, sainteté, sanctuaire, célébrer, préparer, choisir; 172
6943 Qedesh Kédesch 11, Kédesch-Nephthali 1; 12
6944 qodesh saint, sainteté, lieu saint, très saint, sacré, consacré, pur, sanctuaire, fête, séparer; 468
6945 qadesh prostitués, débauchés; 6
6946 Qadesh Kadès 17
6947 Qadesh Barnea` Kadès-Barnéa 10; 10
6948 qedeshah prostituée 4, femme débauchée 1; 5
6949 qahah agacé 3, émoussé 1; 4
6950 qahal assembler, s'assembler, rassembler, assemblée, convoquer, seréunir, se former, se soulever, s'attrouper, tribunal; 39
6951 qahal multitude, assemblée, foule, nombre, troupe, réunion; 123
6952 qehillah assemblée, foule 1; 2
6953 qoheleth Ecclésiaste; 7
6954 Qehelathah Kehélatha 2; 2
6955 Qehath Kehath 32; 32
6956 Qohathiy Kehathites 15; 15
6957 qav ou qav cordeau, cordon, règle, retentissement; 21
6958 qow' ou qayah vomir; 8
6959 qowba` casque 2; 2
6960 qavah se rassembler, s'assembler, espérer, attendre, être plein d'espoir, espérance, en vouloir à, confiance, se confier, compter sur; 49
6961 qaveh (variante); 3
6962 quwt dégoût 6, peu 1; 7
6963 qowl ou qol voix, cri, crier, demander, bruit, tonnerre, son, publier, parole, prier, dire, bêlement, instances, murmure, faire retentir, rugissement, clameur, chanter, gémissements, tumulte, pleurs, entendre, pétillement, ...; 506
6964 Qowlayah Kolaja 2; 2
6965 quwm se jeter, établir, se lever, aller, demeurer, tenir, venir, susciter, quitter, adversaire, ennemi, dresser, élever, rester, ...; 628
6966 quwm se lever, établir, être debout, s'élever, susciter, subsister, dresser, se placer, donner, publier, confirmer, se tenir; 35
6967 qowmah hauteur, haut, élevé, taille, grand, élévation, tige; 45
6968 qowmemiyuwth la tête levée 1; 1
6969 quwn composer, complainte, pleureuses, se lamenter, dire, prononcer; 8
6970 Qowa` seigneurs 1; 1
6971 qowph ou qoph singes 2; 2
6972 quwts passeront l'été 1; 1
6973 quwts être dégoûté, prendre en aversion, avoir en abomination, êtresaisi de terreur, s'effrayer, assiéger, craindre; 9
6974 quwts s'éveiller, se réveiller, réveil, subsister, se lever; 22
6975 qowts ou qots épine 11, ronce 1; 12
6976 Qowts Hakkots 5, Kots 1; 6
6977 qevutstsah boucles; 2
6978 qav-qav puissante; 2
6979 quwr abattre, creuser, démolir, ouvrir, faire jaillir; 6
6980 quwr toiles; 2
6981 Qowre' ou Qore' Koré 3; 3
6982 qowrah ou qorah poutre, toit, solives; 5
6983 qowsh tendaient des pièges; 1
6984 quwshayahuw Kuschaja 1; 1
6985 qat trop peu 1; 1
6986 qeteb maladie, contagion, destructeur; 3
6987 qoteb destruction 1; 1
6988 qetowrah encens 1; 1
6989 Qetuwrah Ketura 4; 4
6990 qatat est brisée; 1
6991 qatal tuer 2, faire mourir; 3
6992 qetal mettre à mort, faire périr, tuer, être tué ; 7
6993 qetel carnage 1; 1
6994 qaton peu de chose 2, trop petit, diminuer; 4
6995 qoten petit (doigt) 2; 2
6996 qatan ou qaton petit, jeune, le plus petit, le plus jeune, cadet, cadette, petites (causes), moindre, quelques, faible, commencement; 101
6997 Qatan Hakkathan 1; 1
6998 qataph arracher 3, cueillir 1, couper 1; 5
6999 qatar brûler, faire brûler, être brûlé, offrir, parfums, brûler desparfums, offrir des parfums, encensoir, encens, vapeurs, encenser; 117